Warkah Cinta Pengikat Sanubari ( sambungan )

"Berapa harga buku ni pak cik?" Tanya Khairul Ridhwan kepada penjual itu.

ما هو ثمن الكتاب وأغتنم؟

"Cuma 100 junaih untuk 2 buah buku.." Jawab penjual yang bertubuh sasa itu.
 100 junaih لمدة 2 الكتب.


"Ermm, kalau 3 buah buku, berapa pula harganya?" 
 أوه، إذا 3 كتب، ماذا عن الثمن؟

"Kalau macam tu, harganya cuma 195 junaih. Belilah, harganya murah sahaja." Promote penjual itu.
 إذا كنت تحب ذلك، فإنه يكلف سوى 195 junaih. شراء، والثمن هو أرخص.

"Murah apa macam tu kalau asyik nak untung! Allah yang bagi rezeki pada pakcik, bukan pakcik yang tentukan sendiri!" Tegas wanita itu.
 كل شيء رخيص من هذا القبيل اذا كنت الحفاظ على الربح! الله للحصول على القوت على عمه، وليس لتحديد عمه الخاصة!

"Anti, tidak mengapa. Ana boleh membayarkan semuanya. Jangan marah-marah lagi ya? Allah kan tidak suka kepada orang yang bertindak kepada nafsunya sendiri?" Tegur Khairul Ridhwan.
 أنت، لا تقلق. أنا يمكن أن تدفع عن كل شيء. أبدا مرة أخرى غاضب جدا؟ الله لا يحب الشخص 
 المناسب بناء على رغباته الخاصة؟

 "Astaghfirullah, ana lupa! Terima kasih wahai pemuda yang dirahmati Allah, insya Allah."
 اغفر يا الله، انا المنسية شكرا لك يا شاب باركه الله، إن شاء الله

 "Sama-sama. Kita sebagai manusia haruslah saling mengingati antara satu sama lain. Ada hadis Rasulullah SAW bersabda yang bermaksud, 'Sampaikanlah ilmu walaupun satu ayat'. Jadi, memang tidak salah jika kita saling tegur - menegur untuk mengelakkan berleluasanya dosa." Kata Khairul Ridhwan.

 معا، ينبغي مترابطة نحن كبشر مع بعضهم البعض تذكر. هناك تقاليد وقال النبي، "أعط العلم ولو جملة واحدة. لذلك، فإنه ليس من الخطأ القول بأننا استقبل بعضهم البعض - على نطاق واسع لتجنب الخطيئة توبيخ


"Benar. Maafkan ana, kalau boleh ana tahu, nama anta siapa ya?" Soal wanita itu.
  صحيح. عذرا انا، انا إذا كان ذلك ممكنا أن نعرف من هو اسمك؟

"Ana Khairul Ridhwan. Mahasiswa Al-Azhar bidang usuluddin Fiqh dan Tafsir Al-quran. Anti pula?" Tanya Khairul Ridhwan. 

انا خير رضوان. الأزهر طلاب اللاهوت والفقه تفسير آل القرآن. أنت؟


"Ana Durriyah Humaira binti Durrah Mahmud. Mahasiswi Jordan di Al-Mansurah Irbid. Ambil bidang usuluddin falsafah dan hadis." Tutur sahaja wanita itu bicara sambil menundukkan wajahnya. Khairul Ridhwan tahu seorang wanita harus menundukkan wajahnya kepada setiap lelaki ajnabi.Termasuk dia.

  آنا دريه حميرة الدرة محمود. ، إد في اربد الأردن شركة المنصورة. أخذ مجال علم اللاهوت الفلسفي والتقليد  

 ~Bersambung di episod kedua~

 ~استمر في الحلقة القادمة ~